Ich weiß, dass eine Bezeichnung aus dem Japanischen und die andere aus dem Amerikanischen/Englischen kommt. Warum ist es aber üblich "My Hero Academia" zu sagen?
Wenn ich "Boku no Hero Academia" sage, werde ich gleich angeschnauzt. "Das sagen nur die Loser" usw.