Zählt das wenn man Quran auf Deutsch liest?
Ich will den Quran lesen doch ist es ok wenn ich es auf Deutsch lese? Bzw. Zählt es?
4 Antworten
In der französischen Originalfassung kommt der Esprit des Autors besser zur Geltung.
Zählt es? Wofür? Dein hasanat-Konto?
Wenn Du den Koran lesen willst, dann kannst Du ihn nur in der Sprache lesen, die Du beherrschst und verstehst. Wenn Du den Quran auf Arabisch rezitierst, dann brabbelst Du in schlechtem und falschem Arabisch irgendwas, das Du nicht verstehst - also völlig inhaltsleer. Stellt sich die Frage, ob schlechtes und falsches Arabisch nicht sogar genausowenig "zählen" kann, wie das Lesen auf Deutsch?!
Vielleicht liest Du den Koran einfach mal auf Deutsch, damit Du weisst, worum es im Koran geht. Damit könntest Du Dich von diesen ca. 95% Muslime verabschieden, die den Koran niemals gelesen haben. Allah versteht Dich in jeder Sprache.
Wie kann man bei so einer wichtigen Frage so unfreundlich und hoch mutig wirken .
Denk noch mal darüber nach, ob es richtig ist so gehässig, & genervt auf islamische Fragen zu antworten .. echt traurig 🤯
Streng genommen nein, da jede Übersetzung eine Verfremdung/Verfälschung darstellt ... nach orthodoxer muslimischer Auffassung. Weswegen selbst "Analphaten" den Koran "lesen" können, wenn sie nur die Suren auswendig in Arabisch rezitieren.
Okay und warum bist du dir da so sicher? Belege? Außerdem, zeigt dein Name ja deutlich welchem Glauben du folgen musst oder warum nennst du dich ,,666“? 🤯 .. Mhmm Das totale Gegenteil von Islam Gott und Frieden ☀️ findest du nicht ? Liebe Grüße
Für was sollte das zahlen?
Für den Glauben, Gute Taten zu sammeln schließlich ließt Du von Gottes Wort und regeln an dich :)