Wir lernen hier nicht/kein Spanisch, sondern Deutsch?
Kein oder nicht ? Was passt da oben besser?
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Kommt auf den Kontext drauf an.
“Wir lernen hier kein Spanisch.“ klingt für mich nach „wird nicht angeboten“
“Wir lernen hier nicht Spanisch.“ klingt für mich nach „wird zwar angeboten, machen wir aber nicht“.
Geht aber beides. „Kein“ ist geläufiger.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Schule, Sprache
kein
weil es substantiviert ist:
das ist keine Frage
ich liebe kein Gerangel
"nicht" wird vorgezogen, wenn man Verben oder Adjektive verneint:
das ist nicht schwer
ich gehe heute nicht weg
Es gibt aber keine ganz eindeutige Vorschrift.
Du kannst entscheiden, was dir besser gefällt.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb
nicht
