Wie spricht man CHolecystokinin aus?
Wie spricht man Cholecystokinin aus? Also das "ch" am Anfang.
Wie ein "sch", "ch" oder doch mit "k"?
3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Standardsprachlich korrekt ist für die Silbe "Chole-" ausschließlich "k" [k]:
- Cholesterin [kolɛsteˈʁiːn]
- Cholera [ˈkoːleʁa]
- Cholecystokinin [koːleˌt͡sʏstoː.kiˈniːn] "kohle-züsto-ki-nihn"
Merke:
- "sch" [ʃ] für "ch" ist ausschließlich bei französisch-stämmigen Wörtern korrekt (Chef, Chassis, Chance, Chanson, Charlotte). Bei griechischen und lateinischen Fremdwörtern ist "sch" grundsätzlich eine dialektal-falsche Aussprache.
- Der ich-Laut [ç] ist vor e und i bei griechischen und lateinischen Fremdwörter die Standardaussprache (Chemie, China, Chinolin, Psyche).
- "k" [k] tritt vor a und o sowie vor r und l bei vielen griechischen Fremdwörtern auf (Chaos, Cholesterin, Charta, Chronik, Chlor).
- "tsch" [t͡ʃ] tritt bei englischen und spanischen Fremdwörtern auf (chartern, Chinchilla).
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Die französische Regel ist hier gut ins Deutsche zu übertragen:
Vor a, o, u sprich ka, ko ku;
voe e und i sprich che und chi!
[kolesterin]
[chinin]
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Das hängt von der Region in Deutschland ab.
Ich kenne niemanden, der zu Cholera "Scholera" oder zu Chor "Schor" sagt.