Wie sind türkische Buchstaben auf deutschen Ausweis geschrieben?
Schönen Guten Abend erstmal Community, wisst ihr vielleicht wie man türkische Buchstaben wie Ş und ı aufs Formular einzutragen sind? Und sind diese 2 Buchstaben auf deutschen Ausweis genauso eingetragen oder trägt man aufs deutsche Ausweis anstelle von Ş S und anstatt ı I ein ?
1 Antwort
So wie in Türkisch üblich. Die meisten lateinbasierten Schriften können auf deutschen Ausweisen verwendet werden, neben Türkisch auch z.B. Polnisch und Vietnamesisch. Nur ganz "exotische" Systeme meist kleinerer Sprachen gehen nicht.
Das kann ich nicht sagen. Ich habe nur mal gelesen, dass es möglich ist. Ich hab jetzt nochmal die Quelle im Internet gesucht, aber nicht gleich gefunden.
Ich würde da fragen. Wenn die das per Hand abtippen, was Du eingetragen hast, kann ja eine unwissende Person das falsche übernehmen und z.B. aus dem ı ein i machen. Kann sein, die müssen extra drauf hingewiesen werden.
Ok danke, also soll ich ganz normal die Namen aufs Formular wie auf Türkisch eintragen?