3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
+1 Man sagt überhaupt nichts. = Kein "Bonne fête nationale !"
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Die Franzosen nennen ihren Nationalfeiertag keineswegs "Happy Bastille Day", sondern sprechen von der Fête Nationale Française oder auch der Fête de la Fédération.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
Dafür gibt es keine Übersetzung, weil das niemand in Deutschland sagt.