Wie kriegt man bei einem Italienischen Abitur den Deutschen Durchschnitt heraus?
Ich erkläre einmal, die Überschrift ist nicht so gut aber ich weiss nicht, wie ich das korrekt ausdrücken soll.
Also, mein Freund ist gebürtiger Italiener und hat dementsprechend sein 'Abitur' auch in Italien gemacht. Seine Abschlussnote ist 79%. Nun fragen wir uns was das wohl für ein Deutscher NC ist. Er möchte gerne in Deutschland ein Studium aufnehmen, und die wollen keinen NC von 3.0 oder schlechter.
Da in Italien 60% gebraucht wird um das Abitur zu bestehen wäre meine wilde Vermutung das 79% irgendwie zwischen 2,7 and 2.2 steht?
Habe versucht es zu googeln aber nichts Gutes gefunden.
Lieben Gruss
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Rechnerisch müssten, wenn 60% das Minumum darstellt, 79% etwa der Note 3 bis 3+ entsprechen, also ca. 2,8.
Das Problem aber ist, dass das italienische "Abitur" nicht gerade den besten Ruf hat, d.h.was 79% in Italien WIRKLICH in Deutschland bedeuten, entscheidet sicher die Uni selbst. Dies weiß hier wohl niemand sicher.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ja, ich hatte es befürchtet und was du sagst klingt auch sehr logisch. Vielen Dank.
Ich weiss nicht, warum es so einen schlechten Ruf hat. Mein Freund meinte das 79% innerhalb Italiens schon zu den Besseren gehört, und in seinem Jahrgang gab es nur ein ganz paar die wirklich viel mehr hatten.
An sich ist es schwierig so etwas umzusetzen da jedes Schulsystem so anders ist in ihrer Bewertung. Das hab ich ja schon in Deutschland bemerkt, musste 2 mal wegen Umzugs wechseln und meine Noten haben sich in der letzten Schule extrem verbessert obwohl ich in der Schule davor nur zu den mittelmässigen gehörte.
Danke trotzdem :)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Hier müsste man unbedingt nachfragen bei den Unis, wie denn das italienische ABi angerechnet wird. Könnte es sein, dass es eine Quote für ausländische Studierende gibt? Unbedingt an der Uni nachfragen, Rechenspiele bringen hier wenig.