Wie fragt man im italienischen nach 100 Gramm Erdbeeren?
Bsp.: Vorrei cento grammi di
Richtig ?
6 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Schule, Italienisch
Un etto di fragole, per favore. - 100 g
Un etto e mezzo di... - 150 g
Due (tre, quattro) etti di... - 200 g
Mezzo chilo di... - 500 g (Aussprache: wie ein k)
Un chilo di... - 1 kg
Das sollte reichen, vor allem, wenn du noch ein freundliches Buongiorno! voransetzt.
Buon appetito 😊
So würden sie dich sicher problemlos verstehen, aber ich würde "un etto" verlangen. Un etto = 100 Gramm.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Italienisch
Hier Mal was im alltagstauglichen italienisch:
Salve, senta, mi dia un etto di fragole per cortesia.. grazie.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Seit 2010 in Italien
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Nein, hinter "di" sollte noch stehen, was man haben will.
Vorrei un etto di fragole per favore wäre richtig. Wie schon einer schrieb