Welche Komplimente gelten als Flirten?
Hallo!
Also. Ich befasse mich zur Zeit viel mit dem Thema 'englisch'. Ich lerne es schon ziemlich lange, aber manche Sachen sind trotzdem noch ein Rätsel für mich. Ein Thema davon ist das Flirten. Es gibt ja extrem viele verschiedene Worte und ich frage mich, welche Komplimente/Worte besonders häufig genutzt werden, wenn jemand flirtet bzw deutlich Interesse zeigt. Eben meinte zum Beispiel eine Amerikanerin, die ich sehr mag "You're so, so adorable!" Ich finde das einfach mega lieb und frage mich eben, ob das so ein Standart-Wort ist, welches man für jeden benutzt und eben welche Worte/Komplimente man als flirten deuten könnte. :)
Liebe Grüße!!
4 Antworten
You're adorable ist häufiger benutzt wenn man über Kinder und Tiere spricht. YOU'RE HOT ist flirten!
http://de.bab.la/phrasen/reisen/flirten/deutsch-englisch/
Diese Seite informiert dich
Gruß_ gerenz
Was flirten ist und was nicht ist weniger vom Vokabular abhängig als von der Einstellung des Flirtenden bzw. wie er redet und nicht, was er im Wortlaut sagt.
Da die Amerikaner immer so uebertreiben, kann fast jeder Ausdruck alles oder nichts bedeuten.
Adorable... ich wuerde das Wort eher im Zusammenhamg mit einem Kind benutzen: "Adorable Toddler" faellt mir spoantan ein.