Was ist das Versmaß von Martials Epigramm 5,73?
Ich muss ein Referat über dieses Epigramm halten und unteranderem das Versmaß bestimmen. Mein Problem ist, wir haben nur das Penta- und Hexameter gelernt (im Internet stand, dass man es nach dem Phalaeceus bestimmt) und im Internet hab ich keine Musterlösung dafür gefunden. Es wäre also mega lieb, wenn mir da jemand helfen könnte. Das ist der Text:
Non donem tibi cur meos libellos,
oranti totiens et exigenti,
miraris, Theodore? Magna causa est:
dones tu mihi ne tuos libellos.
1 Antwort
Alle Verse sind Elfsilber - Hendekasyllabi oder "Phaläkische Verse".
Wenn ihr das nicht gelernt habt, ist das natürlich etwas gemein.
Die Struktur für alle vier Verse ist:
– – – v v – v – v – –
Im dritten Vers hast du eine Aphärese (anlautendes e- wird nach auslautendem Vokal nicht gesprochen), ohne die du nicht auf 11 Silben kämest:
Magna causa (e)st (-> causast)