Was ist COD und COI im Französischen?
Guten Tag,
Ich habe im Unterricht nicht verstanden, was COD und COI ist. Kann mir das jemand von Ihnen erklären?
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Französisch
COD = complément d'objet direct = direktes Objekt (d.h. es steht direkt hinter dem Verb.) Im Deutschen entspricht das in den meisten Fällen einem Akkusativobjekt.
Je prends le livre. = Je le prends.
COID = complément d'objet indirect = indirektes Objekt (d.h. es steht noch eine Präposition zwischen Verb und Objekt) Im Deutschen entspricht das in den meisten Fällen einem Dativobjekt.
Je donne le livre à ma sœur. = Je lui donne le livre.