Was heißt "Thanks for the pain. It make me raise my game." übersetzt, bzw was ist die Bedeutung?

Danke für den Schmerz es ERHÖHT dein einsatz.

Sprich es ist eine verklausolierung für Rache.

Vermutlich nen zitat aus nem Song.

Wenn ich Linguee zur Hilfe nehme:
https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/raise+my+game.html
komme ich wörtlich auf:
"Danke für den Schmerz. Dadurch habe ich meine Leistung gesteigert."
Der Sinn dahinter ist wohl:
"Du hast mir weh getan, aber das hat mich nur stärker gemacht."

P.S.: Es müsste allerdings "makes" oder "made" heißen.

Ich kann es nicht gut ins Deutsche übersetzen (bin Ami), aber so verstehe ich das, weniger wortwoertlich: Danke, dass du mich verletzt hast. Ich werde dadurch stärker.

Je nach Kontext.