Was heißt dann auf Französisch?
Ich muss ein Text auf Französisch schreiben und ich möchte auch Wörter wie dann, danach, später benutzen
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
(tout) d’abord - (dann) zuerst, zunächst, am Anfang
premièrement, deuxièmement, … erstens, zweitens ...
puis - dann
ensuite - anschließend, danach, ...
après (cela) - nach(dem), (da)nach
pour finir, finalement, pour terminer- zum Schluss, schließlich, um abzuschließen
u.a.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DianaBlacklight/1650999888911_nmmslarge__0_111_3456_3456_6b5e76a2517a1cffc041ec780ed4bcde.jpg?v=1650999889000)
"alors" ist auch eine möglichkeit
Woher ich das weiß:Recherche
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DaKaBo/1570647937749_nmmslarge__1038_0_2005_2006_93dd5a8dee4e7a1ccacba110c5eaae8e.jpg?v=1570647938000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Es heißt "après".
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Rosabaer/1629824555261_nmmslarge__65_420_967_967_3e2dfc9166f001c1a46ace6d01aae31b.jpg?v=1629824555000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Lennon57/1602716424772_nmmslarge__199_0_334_334_cbd0d59b29d2fdfe71012025058468dd.png?v=1602716425000)
,,Puis" heißt ,,dann".
,,Après" heißt ,,danach".
Hoffe, ich konnte helfen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Lennon57/1602716424772_nmmslarge__199_0_334_334_cbd0d59b29d2fdfe71012025058468dd.png?v=1602716425000)
Lennon57
26.04.2022, 21:11
@EllaEinhorn123
Kann ich nichts zu sagen. Hab in Französisch in der Schule kläglich versagt.
Das sind alle glaubich, man kann auch "et puis" aber es ist umgangssprachlich...