Was genau bedeutet 'dito'?
Sorry, ich stehe gerade auf dem schlauch xD.
Bin ja erst 14 oô.
Danke im Vorraus, Guerrero
8 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/RoFra/1444744619_nmmslarge.jpg?v=1444744619000)
dito = „gleichfalls, dasselbe, ebenso“
Das benutzt man, wenn jemand vor dir etwas gesagt hat und du exakt das selbe sagen wolltest. Dann kannst du, anstatt alles nochmal nachzuplappern, einfach ein „dito“ hinterlassen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/blomp/1444744374_nmmslarge.jpg?v=1444744374000)
Die heute gebräuchliche Schreibweise 'dito' ist falsch und muß eigentlich 'ditto' bzw. noch genauer 'detto' heißen. 'detto' ist das Partizip Perfekt (gesagt) vom italienischen Verb 'dire' = sagen. Im kaufmännischen Sprachgebrauch wurde das übernommen als 'a detto', was bedeutet: 'wie gesagt', im Sinne von 'desgleichen','das Gleiche'. Das italienische 'dire' geht zurück auf das lateinische 'dicere' = sagen und 'dictum' = das Gesagte.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/treichel/1444743978_nmmslarge.jpg?v=1444743978000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/tradaix/1444744005_nmmslarge.jpg?v=1444744005000)
di|to [Adv. ; Abk.: do., dto.] ebenso, gleichfalls, desgleichen; <auch> [österr.] detto [<ital. ditto, detto ”gesagt“, hier im Sinne von ”wie schon gesagt“, zu dire ”sagen, sprechen“]
Quelle: Bertelsmann Wörterbuch
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Wally1/1444744470_nmmslarge.jpg?v=1444744470000)
das gleiche.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Dito bedeutet ebenso, der selben Meinung, gleichfalls und halt sowas in der Art