Was Brieffreundin antworten, ohne ihr vor den Kopf zu stoßen?
Liebe Community,
ich bin vor kurzem über eine Brieffreundeseite mit einer Frau aus Russland in Kontakt gekommen. Ich habe ihr geschrieben, dass ich vor vielen Jahren in Russland war und Sankt Petersburg und Moskau besucht habe.
Sie hat mich in ihrer letzten Nachricht gefragt, ob ich in der heutigen Zeit noch mal nach Russland reisen würde.
Ehrlich gesagt würde mich im Moment dort nichts hinziehen. Ich halte es wegen der politischen Situation für zu unsicher und habe keine Ahnung, ob Deutsche dort überhaupt noch besonders willkommen sind. Schließlich scheinen die westeuropäischen Länder, vor allem Deutschland, dort in den Medien teilweise zerfleischt zu werden.
All das möchte ich ihr aber nicht schreiben.
Wie könnte eine diplomatische Antwort aussehen? Habt ihr eine Idee?
Liebe Grüße,
Yandira
2 Antworten
Genau so habe ich es auch erlebt. War mehrere Male in Moskau, Riga, Vilnius, Petersburg. Hatte als Kind Brieffreunde in der Sowietunion. Später über den Studentenaustausch. Schreibe heute noch manchmal in Esperanto mit einem guten Freund aus Riga.
Aktuell wäre es zu gefährlich für Touris. Das sollte eine Brieffreundin doch wissen. Daher hätte ich keinerlei Skrupel ihr die Wahrheit zu sagen. Dort gibt es weder Meinungsfreiheit noch Demokratie. Wenn du Pech hast, oder über besondere Infos verfügen könntest, oder wenn du verwechselt wirst, oder...wirst du gleich am Flughafen verhaftet.
Ich würde das wolkig umreißen: Aktuell hast du keine Reisepläne, weil dich andere Ziele mehr reizen.