Was bedeutet "on fire sein"?

Kommt auf den Zusammenhang bzw. Situation an.

Kann bedeuten: unaufhaltsam, nicht aufzuhalten..... in bestform.
Wenn alles positiv laeuft und man sich stark fuehlt.

Dann kann es auch sexuell gesehen werden.
She is on fire. Sie ist sehr attraktiv.  
Sie erregt also Gefuehle fuer die betrachtende Person.

in welchem Zusammenhang?

Bedeutet im Allgemeinen einfach, dass man energiegeladen ist, schätze ich

Ich würde es als für etwas "entflammt sein" deuten, also von etwas extrem begeistert/richtig heiß drauf sein.

Bruce Springsteen hatte mal 'nen schönen Song zum Thema: "I'm on fire".

I'm on fire (Jerry Lee Lewis)

Come on baby light  my  fire (The Doors)

Was meinst Du wohl, was DAS bedeutet?

Und dies hier: "I'm on fire (Bruce Springsteen)

das man gerade in der Zone ist und fast alle schafft und besser als sonst ist.