Was bedeutet "kinda"?
bei Youtube steht oft "this is kinda easy" oder so etwas.. ich kann es aber nicht übersetzen ich denke das ist umgangssprache .. was heißt es?
9 Antworten
kinda = kind of = "irgendwie" oder auch "ziemlich"
''kinda'' ist umgangsprachlich für ''kind of'' und heißt übersetzt ''irgendwie'', ''ziemlich'', oder ''auf gewisse Art'' Hoffe ich konnte Dir helfen ;)
Hallo,
kinda = slang für kind of (ziemlich, irgendwie, relativ)
siehe auch http://www.urbandictionary.com/define.php?term=kinda
:-) AstridDerPu
kinda ist Umgangssprache und steht für kind of.
kind of bedeutet irgendwie oder ziemlich.
Also wenn jemand this is kinda easy schreibt, bedeutet das "das ist ziemlich einfach".
vlt hat ein deutscher das auf schlecht englisch geschrieben: tada meine perfekte lösung! ;D das ist kinderleicht so kennen wir das ! vielleicht hat er/sie das ja so gemeint. lg. ^^