Was bedeutet das "să" was in ganz vielen Sätzen gefühlt willkürlich vorkommt?

Hallo ich lerne aktuell rumänisch, aber ich verstehe eine Sache gar nicht.

In ganz vielen ausdrücken kommt "să" vor, aber meistens gibt es den selben Ausdruck noch ohne "să" ubd in der Übersetzung ist beifes das selve, also eas macht dieses Wort da und warum?

Zum Beispiel kann ich sagen "Aș dori" aber eben auch "Aș dori să"...

Answer 1

[indiachinacook]

https://en.wiktionary.org/wiki/s%C4%83#Etymology_3

Woher ich das weiß: Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik