Was bedeutet „das ist bedauerlich“?
4 Antworten
Das etwas zu bedauern ist/schade ist.
das Internet sagt das hier: bedauerlich · unglücklich · unglückselig
bedauerlich · bedauernswert · bejammernswert · beklagenswert · desolat · ein Jammer (sein) · jammerschade · betrüblich (geh.) · deplorabel (geh., franz., lat., veraltend) · schade (ugs.)
unglücklicherweise (Hauptform) · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · enttäuschenderweise · fatalerweise · leider · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut, (aber) (Einschub, floskelhaft) · so sehr ich es (auch) bedaure, (aber) (Einschub) · (es) tut mir schrecklich leid, (aber) · unerfreulicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu (jemandes) Bedauern · zu (jemandes)(großem) Bedauern · zu (jemandes) Leidwesen · zu (jemandes) Unglück · das Unglück wollte es, dass (erzählend) (geh.) · Gott sei's geklagt (geh., Einschub, veraltend) · blöderweise (ugs., salopp) · dummerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.)
Das kann leider auch eine flapsige, verharmlosende Floskel für sehr Schreckliches sein.
Unser Sohn muss die 10. Klasse wiederholen.
- Das ist bedauerlich.
- Das ist schade.
- Es tut mir leid, dass es so ist.