Was bedeutet das arabische Tattoo auf Deutsch?
![Arabisches Tattoo - (Tattoo, Körperschmuck)](https://images.gutefrage.net/media/fragen/bilder/was-bedeutet-das-arabische-tattoo-auf-deutsch/0_big.jpg?v=1436730348000)
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Mimi1101/1444749226_nmmslarge.jpg?v=1444749226000)
Hi, also wörtlich übersetzt steht dort "Al-Jamal huwe al-naqs". Also mit ganz viel gutem Willen und Augen-zudrücken könnte man es als " Der/Das Schöne (ist es, was) fehlt" durchgehen lassen. Hoffe, dass ich Dir helfen konnte.