warum heißt es das überaschungsmoment?
in büchern lese ich das immer wieder. aber es heißt doch DER moment und bei zweiteiligen namenwörtern wird der artikel doch immer vom zweiten genommen oder? ich kenne kein anderes beispiel, wo das nicht so ist. ich verstehs nicht, oder kann man vielleicht beides schreiben?
11 Stimmen
8 Antworten
Das Moment und der Moment sind zwei verschiedene Wörter. Normalerweise heißt es das Überraschungsmoment; damit ist die Wirkung der Überraschung gemeint. Im Prinzip kann es aber auch der Überraschungsmoment geben; damit wäre der Zeitpunkt der Überraschung gemeint. Sinnvollerweise benutzt man aber nur die erste Variante.
es vom autor erstens frei wählbar und zweitens in der rechtschreib-reform nicht festgelegt ist...
es kommt wohl ganz auf den stil, und die ausdrucksweiße des autors an...
Lt. Duden:
- DER Moment = Zeitpunkt, Augenblick
- DAS Moment = Umstand, Gesichtspunkt, auch: Produkt aus 2 physikalischen Größen
Der Moment = Der Augenblick, wenn was geschieht etc. Das Moment = Physikalischer Moment (zb Drehmoment und so)
Weil damit evtl. nicht DER Moment gemeint ist, sondern DAS Moment (vgl. das Drehmoment).
Ach ja: auch DAS Moment ist sinnvoll, denn damit könnte gemeint sein, dass etwas überraschend umgelegt/gedreht wird. Also sich eine Situation ändert.