Wann benutzt man au und aux im Französischen?
-
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LottaKirsch/1586293283855_nmmslarge__70_0_370_370_fe443b13c14d16494af1a5bb369fef0d.jpg?v=1586293284000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch, Grammatik
Meine Französischlehrerin hat vor Jahren immer "A-LEEE meine Entchen" gesungen, wenn jemand "au" oder "aux" vergessen hat.
- au = à + le, "au" steht also vor Wörtern, die mit Konsonant (außer h muet) beginnen, im Singular stehen und maskulin sind: au restaurant, au petit garçon
- aux = à + les, "aux" steht vor Wörtern im Plural; Genus ist egal, Vokal oder Konsonant ist egal: aux restaurants, aux filles, aux hommes, aux enfants, aux petits frères
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Es gibt keinen Anspruch auf Dank. Ich freu mich nur darüber.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LottaKirsch/1586293283855_nmmslarge__70_0_370_370_fe443b13c14d16494af1a5bb369fef0d.jpg?v=1586293284000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/neurodoc/1619507919528_nmmslarge__0_193_1489_1489_9fb614952313d859551d85e67d03ecf9.jpg?v=1619507920000)
Au wenn danach singular folgt,
Aux für Plural.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Garokton/1444748731_nmmslarge.jpg?v=1444748731000)
Au bezieht sich auf ein Nomen in der Einzahl, aux auf die Mehrzahl.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Danke !