verlan?
hallihalloo
ich habe vor kurzem einen brieffreund in frankreich, und möchte dem heute wieder schreiben. um seine spräche usw (15 er, ich auch) halt jugendsprache besser zu verstehen, habe ich ein wenig gegooglet, und bin auf Verlan gestoßen. Das soll so eine Silbentausch-Art sein, wie z.B. cimer ist merci, usw. jedoch verstehe ich das immer noch nicht ganz. gibt es jemand unter euch, der mir das ausführlicher erklären kann, und vielleicht auch ein paar Beispiele?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Frankreich, Französisch
https://de.wikipedia.org/wiki/Verlan Sieh Beispiele!
Verlan entwickelt sich relativ schnell. Wichtiger wäre für dich richtig im Standardfranzösisch zu schreiben und für deinen "corres" richtig im Standarddeutsch zu schreiben.