Unleserliche englische Schrift?

Hallo, hab diese alte englische Karte in einem Laden gefunden und mich würde echt interessieren, was die Person geschrieben hat :) aber leider kann ich die Schrift einfach nicht lesen. Kann mir jemand helfen und den Text komplett entziffern?

Answer 1

[spanferkel14]

Hi Everyone

Arrived here in fine shape. This small city rises out of the wildnerness (Das soll sicher wilderness heißen.) like an oasis in the desert. Been checking things out but having a little difficulty with the language.

Leo (?) Hurley

Comments

[Dohren]

Well done, spanferkel 14

Answer 2

[JulietteLima]

Hi Eugene,

arrived here in fine shape. This small city shines out of the wilderness like an oasis in the desert. Been checking things out, but having a little difficulty with its language.

Die Signatur konnte ich nicht wirklich entziffern. Wahrscheinlich die Kurzform eines weiblichen Names, könnte Jes (für Jessica) oder auch Ive Hurley heißen.

Answer 3

[AnTriskell]

Hi Everyone,

arrived here in fine shape. This small

city lies out of the

wilderness like an

oasis in the desert.

Been checking things

out but harming,

Der Text wurde schon entziffert, der Name sieht für mich nach Bea Hurley aus.