Typisch badische Wörter?
Ich bin auf der Suche nach Wörtern die man im Dialekt benutzt. Vielleicht kennt ihr ja einige und könnt dazu dann auch die Übersetzung schreiben, wie man im Hochdeutschen dazu sagen würde. Find das sehr interessant und möchte deshalb Wörter sammeln.
2 Antworten
schau Dir diese Videos an, da hört man etliche :
https://youtube.com/watch?v=acCJ5tfZl_M
Rede selber im Dialekt deshalb bringen mir Videos nichts weil ich nicht weiß welche Wörter es eigentlich gar nicht gibt
Trottwa (trottoir) = Gehweg
Plümo (plumeau, aber erste Silbe betont) = Federbett
Ade (ausgesprochen wie Addeh, erste Silbe betont), oder auch adele = auf Wiedersehen
Salü (erste Silbe betont, oder auch salli) grüß dich/euch
Weck = Brötchen
Schopf = Schuppen
Känschterle = Schrank, Schränkchen
Schaff = Regal
Mueterschproch: Genau unter dem Stichwort findest du ein Badisch-Wörterbuch.