Suche Englisch-Deutsch gemischte Sprüche
Hallo!
Ich suche Sprüche wie: "I sleept verry well in my klapprigen Bettgestell and in the middle of the nacht is that scheiß Thing eingekracht. I hope that you das not passiert and than my englisch better wird." oder: "If you walk me on die Nerven than i kick you in the Gulli, tu the Gullideckel drauf and you won't see mehr das Tageslicht." Aber bei Google finde ich nur Weihnachts Sprüche oder Sprüche die entweder Englisch oder Deutsch sind, ich suche aber einen Mix aus beidem. Kann mir jemand weiter helfen?
Danke schon mal im Voraus!
Vlg.Lolita2000
4 Antworten
Schau mal nach "Fränglisch mit Loddar" auf Youtube. Davon gibt es auch Bücher. Ist eine Comedy vom Radiosender Bayern 3. Das sind immer so Deutsch - Englisch Sätze.
es gibt auch ein videoclip von dem Film "Friendship" mit Matthias Schweighöfer wo sie lauter deutsche sprichwörter wörtlich übersetzen, aber da ist kein mix :/
Hallo Lolita,
nachdem mein Bruder sich wochenlang nicht aus seinem Sprachurlaub gemeldet hatte, rief mein Vater ganz besorgt bei der Sprachschule an.
Seine Worte waren:
My son Peter lernt bei Ihnen anna Schule Italienisch!
Besonders das "anna" fand ich köstlich! Mein Papa war halt ein echtes Kind des Ruhrgebiets!
LG Octopamin
also ich kenn einen ganz kurzen,der geht so: your english is so what from under all pig,I think I spider!! aber den kennst du warscheinlich eh schon ;)
LG,the spooky kid :D