Sprechen Afghanen und Albaner die selbe Sprache?
Ich weiß das hört sich bisschen komisch an, aber ich frage mich echt, ob die eine gleiche oder ähnliche Sprache sprechen.
8 Antworten
Nein, sprechen sie nicht. Albaner sprechen albanisch und Afghanen Pashtu und noch andere Sprachen. Wenn Afghanen sprechen, hört sich das für mich nicht ähnlich an zu Albanisch. Es klingt eher wie eine Mischung aus Arabisch und Hindi.
@Germaghribiya
Völlig falsch! Pashtu ist die Sprache der Taliban, wo zwar vereinzelt Afghanen zu gehören, aber meist nur weil ihnen keine Wahl gelassen wird. Die meisten kommen aber tatsächlich von Pakistan, Syrien Jordanien usw. Ganz liebes, herzliches, gastfreundliches, und großzügiges Volk die Afghanen, können einem nur leid tuhen. Ich war zweimal dort, und habe dort mit unter die wichtigsten Erfahrungen in meinem Leben machen können. Aber zurück zur Frage - die eigentliche Amtssprache Dr Afghanen ist Dari. Ja usbekisch, Tadschikisch etc. wird dort auch gesprochen, ist aber Vergleichbar wie hier türkisch, französisch, Englisch etc. gesprochen wird. Das sind die umliegenden Länder, und in Afghanistan gibt oder gab es zur militärischen Besatzungszeit viele Arbeitskräfte aus diesen Ländern, auch Mongolen, Nepaleden oder Inder. Einige Afghanen sprechen sogar russisch. Das Land wird schon seit über 2000 Jahren von Geschichte zu Geschichte immer wieder überrannt, geplündert und terrorisiert. Denken wir mal an Aleksander den großen, und wie lange das schon her ist.
Albaner sprechen Albanisch. Afghanen sprechen Dari, Pashto, Usbekisch, tadschikisch, Belutschi, Brahui, … aber kein Albanisch. Zwei völlig verschiedene Sprachen. „Albanisch“ heißt auf Albanisch „gjuha shqipe“. Und davon gibt’s auch noch Dialekte. Und „Afghanisch“ gibt‘s als Name einer Sprache nicht.
Nein, völlig unterschiedlich, jedoch sind sie verwandt!
Sie gehören zu der Indo-Europäischen Sprachfamilie darunter:
Bosnisch, Russisch, Polnisch, Pashto, Persisch, Dari ( „Afghanisch“ gibt es nicht) , Punjabi, Kurdisch, Deutsch, Schwedisch, Holländisch, Norwegisch, Französisch, Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Albanisch, Armenisch, Walisisch, Griechisch etc.
Fangen beide mit A an oder..