Sind detail, mail und sale Assonanzen?
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LottaKirsch/1586293283855_nmmslarge__70_0_370_370_fe443b13c14d16494af1a5bb369fef0d.jpg?v=1586293284000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Gedicht
Welche Sprache?
- Englisch: ˈdi:teɪl, AE dɪˈteɪl, meɪl, seɪl >> reine Reime
- Französisch: detaj, mel, sal >> reimt sich nicht, (in der französischen Betrachtung wären <mail> und <sale> ein rime pauvre, weil es einen gleichen Laut gibt)
- Deutsch: deˈtai, deˈta:j, me:l, seɪl >> reimt sich nicht
Assonanzen gibt es hier keine; es gibt ja kein Wörter, bei denen ausschließlich die Vokale gleich klingen. Entweder die Vokale klingen nicht gleich oder es handelt sich um einen reinen Reim.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LottaKirsch/1586293283855_nmmslarge__70_0_370_370_fe443b13c14d16494af1a5bb369fef0d.jpg?v=1586293284000)
LottaKirsch
20.06.2020, 05:09
@Elina418
Das ist ein ganz normaler reiner Reim. Der Witz an einem Reim ist doch, dass die Wörter nur fast gleich klingen. Kanne - Pfanne - Tanne - Wanne - Banne - Panne.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
@LottaKirsch
sry für meine Dummheit am frühen morgen und vielen Dank nochmal
und was wäre mit black und back, da ist ja ein l dazwischen?