Sagt man AUF Island oder IN Island?
z.B. im Satz - auf/in Island spielt man Fussball...
7 Antworten
In Island spielt man Fußball. Unter einem Land wird nirgendwo Fußball gespielt
Auf Isländisch heißt es jedenfalls "á Íslandi", was dem deutschen Ausdruck "auf Island" entspricht (á wird au ausgesprochen).
Á Íslandi búa um það bil 340.000 manns.
Auf Island wohnen ungefähr 340.000 Menschen.
Man sagt ja auch "wir waren auf Sylt" (oder auf Helgoland). Es ist eine Insel.
Natürlich kann man auch sagen "in Island".
Es ist beides richtig, "auf" betont, dass es eine Insel ist, "in" betont, dass es ein Staat ist.
Auf der Insel Island ,in (dem) Staat Island ist Fußball nicht so populär,aber man ißt gerne Gammelhai.^^
In Island. Sonst würde man ja auch "Auf Australien" sagen :D
Hey! :)
Also beide Formen sind richtig, da es sich sowohl um einen Staat (in) als auch um eine Insel (auf) handelt.
Generell würde ich hier aber wir "in" zurück greifen. Also "In Irland wird Fußball gespielt.
Liebe Grüße, Christoph.