Sagt ihr "der" Log-in oder "das" Log-in?
Auf duden.de steht: Log-in, das, auch: der; -s, -s [engl. login, zu: to log in = sich anmelden] ...
Es ist folglich beides korrekt und offenbar ist "das Log-in" sogar geläufiger (zumindest laut duden.de), was mich aber sehr überrascht, da ich keinen kenne, der "das Log-in" sagt (liegt evtl. am Bayerischen ^^).
Wenn also vom Log-in die Rede ist, sagt ihr dann "der" oder "das"?
Danke!
LG Draschomat
18 Stimmen
12 Antworten
the log-in ;o)
Aber in deutsch ist es das Log-in.
sich anmelden = to log in , ist für mich eine Tätigkeit, von daher würde ich eher einloggen (als neudeutsche wortshöpfung) sagen, statt das Log-in oder der Log-in.
Und der Login, wenn damit der Anmeldeprozess als Solcher gemeint ist.
Weil ich denke, dass es aus dem Englischen kommt - und da wäre es sächlich.
Derlog ist ein Firmen Name der vom Geschftsfuehrer kreiiert wurde.. DerLog ist die Bezeinung fuer Der Logistiker
ist eine Handlung substavitiert, wie Das Regen, das Gehen .... meine ich
Wenn das ein Deutsches Begriff waere, waere der Login richtig (von der sprachlichen Logik her).
Ansonsten lassen aber die meisten den Artikel WEG!!!!
lol :-)