Queen Doku auf Deutsch?
Die Queen Doku, die gerade auf Pro7 läuft, "Days of our lives", gibt es die auch auf Deutsch zu kaufen? Im Internet steht überall, dass es die nur auf Englisch oder auf Italienisch gibt aber nicht auf Deutsch (eventuell nur Untertitel). Gibt es trotzdem irgendwo noch eine Seite wo man sie auf Deutsch kaufen kann?
2 Antworten
Hallo ModernThinking,
Arlecchino hat es schon verlinkt auf Amazon.
Days of our Lives ist eine Englischsprachige-Dokumentation, zum Jubiläum 40 Jahre Queen.
Komplett auf Deutsch bekommt man sie nicht, lediglich mit Untertiteln.
lg Moritz
Deutsche Sprachfassung hat sie nicht, richtig. Aber Untertitel in DE.
Meine Frage war, woher Du diese Information zuverlässig hast.
Von einer CD ist doch gar nicht die Rede.
Es gibt die DVD, dort soll es keine deutsche Sprachfassung geben.
Und es gibt die Blue-Ray, dort soll es - laut verschiedener Anbieter übereinstimmend - eine deutsche Sprachfassung geben.
Dann kann ich wohl davon ausgehen, dass Du die Information nicht hast und in Deiner Antwort eine ungeschützte Behauptung zum besten gegeben hast?
Es ist eine Englische Doku. Es gibt sie nicht auf Deutsch.
Oder reden wir von Deutscher Synchronisation? Denn diese lief auch auf Pro7.
Hallo ModernThinking,
die DVD, die Du offenbar in Deiner Frage ansprichst, hat deutsche Untertitel.
Thalia bietet die Doku auf BlueRay an und gibt als Sprache auch Deutsch an. Das würde ich vor einer Bestellung jedoch per Nachfrage überprüfen.
LG
Arlecchino


Besitzt Du die Blue-Ray-Version? Was macht Dich so sicher, dass sie keine deutsche Sprachfassung hat? Die Angebote, die ich im Netz gefunden habe, besagen übereinstimmend, dass sie eine deutsche Sprachfassung und deutsche Untertitel hat.