"Nudeln mit Pilzen und Hähnchenschnitzel" - Was ist an dieser Formulierung eigentlich so falsch!?

In aller Regel wird die Hauptsache als erstes genannt und die Beilagen erst dann.

Es handelt sich also um ein Nudelgericht, dazu gabs Pilze und Hähnchenschnitzel.

Oder war das Hauptgericht Nudeln mit Pilzen (daruntergemischt) und dazu Hähnchenschnitzel?

Oder war es gar kein Schnitzel, sondern Geschnetzeltes? Nudeln mit Pilzen und Hähnchengeschnetzeltem alles zusammen gemischt?

Es ist also nicht ganz klar, was das für eine Gericht war.

Ich würde tippen das es kein hänchenschnitzel war sondern ne pure Hähnchenbrust oder Hänchengeschnetzeltes ...

Ein Schnitzel wäre auch etwas merkwürdig in der Kombination.... aber wenn es schmeckt warum nicht

Nichts! Es ist völlig legitim. Ebenso legitim sind Begriffe wie das Zigeunerschnitzel, was bei mir im Stammrestaurant glücklicherweise noch immer so genannt wird.

Im Grunde genommen ist nichts direkt falsch. In der Gastronomie nennt man aber die Hauptkomponente eines Gerichtes zuerst, dann die Beilagen. Es müsste also heißen: Hähnchenschnitzel mit Nudeln und Pilzen.