Mündliche Lateinprüfung Inhalt?
Ich werde wahrscheinlich Latein als mündliches Prüfungsfach (Abitur) wählen.
Mich würde interessieren was da so ungefähr dran kommen könnte. Ich weiß das man einen Lateinischen Text bekommt den man übersetzen muss und zu diesem müssen Fragen beantwortet werden.
Klar die Grammatik muss fürs übersetzen sitzen. Muss ich aber zum Beispiele auch die einzelnen Satzglieder, Wortarten etc. in der Prüfung direkt benennen können oder "reicht" es wenn ich weiß, wie sie übersetzt werden?
Danke schonmal im Vorraus :)
1 Stimmen
1 Antwort
Umso mehr du weißt, desto besser. Du bekommst echt ziemlich viel Zeit zum vorbereiten, in der kannst du dann alles genau markieren und immer die Objekte etc. bestimmen.
Dann kannst du damit punkten indem du sowohl die korrekte als auch die freie (moderne) Übersetzung preisgibst, die du durch dein Zusatzwissen stärken kannst. Zumindest wenn du 15 Punkte willst.
Für ne gute Leistung reicht auch eine normale Übersetzung, fragen beantworten etc.
Vielen danke für deine Antwort, hat mir aufjedenfall weitergeholfen :)