Wieso habe ich das gesagt?

3 Antworten

Es heißt "what the fuck" wenn man etwas nicht versteht. Das deutsche Äquivalent dazu wäre "was zur Hölle", wenn man das einfach mit "zur Hölle" abkürzt ist auch nicht klar ob man jemandem damit wünscht zur Hölle zu fahren. Ähnlich ist es auch wenn man nur "The fuck" sagt.

Sag ihm das du erschrocken darüber warst, dass er dich geschubst hast und dieses „The fuck“ dann im Effekt gesagt hast.. dann wird er es sicherlich verstehen.


Shahab867 
Beitragsersteller
 13.03.2024, 18:42

ne hab eine in die fresse bekommen

0
AufGleichstand  19.06.2024, 01:07
@Shahab867

Es Ist zwar drei Monate her, aber trotzdem möchte ich dazu etwas sagen.

Es ist nicht normal, dass ein Vater den Sohn nach einem Streit schubst und schon gar nicht ihn nach einer Äußerung, die eventuell höflichkeitshalber - aber nicht wegen des Inhalts - zu beanstanden wäre, ins Gesicht schlägt.

Hierbei handelt es sich um häusliche Gewalt und sollte von dir ernstgenommen werden. Auch wenn es das erste Mal und dein Vater war.

Es gibt einige Beratungsstellen und Hilfsangebote. Du findest im Internet garantiert welche in deiner Nähe.

1

Vielleicht lernst du daraus, auf mieses Englisch zu verzichten.