Leichte Bücher oder Filme auf Englisch und Französisch?

Hi, unser Lehrer hat uns empfohlen, Bücher zu lesen und Filme in der jeweiligen Sprache zu schauen, um das Lernen der Sprache zu erleichtern.

Habt ihr vorschläge (für 8-9. Klässler)?

Leysia

21.01.2024, 18:13

Irgendwelche bevorzugten Genres?

MsPrincess1

Fragesteller

21.01.2024, 18:14

Am besten Fantasy, aber eigentlich ist es mir egal

5 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

AstridDerPu

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch, Sprache lernen, Englisch

21.01.2024, 22:33

Hallo,

hier nur mal für Englisch:

Unter folgenden Links findest du Bücher geordnet nach Klassenstufen bzw. Schwierigkeitsgrad:

- deutschstunden.de/Unterricht/Englisch/Englisch-lektueren-reader-Oberstufe.html

- english-readers.de/index-Klett-English-Readers.html

- penguinreaders.com/pr/teachers/grading-of-language.html

- sprachwelt.de/h/h0eng0lcb2/index.htm

Englische Bücher mit Angabe der Anzahl der Wörter findest du unter folgendem Link:

- english-readers.de/index-Klett-English-Readers.html

Schließlich kann man unter folgendem Link in verschiedenen Kategorien suchen: goodreads.com

---------------

Was Filme angeht, könntest du mit deinen Lieblingsfilmen, die du auf Deutsch eh schon in und auswendig kennst, anfangen

:-) AstridDerPu

moonjosart

21.01.2024, 18:14

Bei Filmen habe ich es so gemacht, dass ich Filme genommen habe, die ich gut kenne/oft geschaut habe & es somit für mich einfacher war sie auf anderen Sprachen zu schauen. Würde an deiner Stelle also anfangen deine Lieblingsfilme auf Englisch und Französisch zu schauen.

Woher ich das weiß:Hobby – Bücher, Musik, Streaming sind Hobbys & ich gehöre zu LGBT+

swisstime

21.01.2024, 18:44

Zum Lesen schau mal bei anaconda zweisprachig und dtv zweisprachig, da ist der Text sowohl in Englidch als auch in Deutsch. Formulierungen, die Du noch nicht kanntest, kannst Du Dir zusammen mit der Übersetzung aufschreiben oder im Buch mit Leuchtstoffröhre unterlegen. Vielleicht gibt's zweisprachige Taschenbücher auch noch in anderen Verlagen. Bei dtv gibt's auch eines mit englischen Redewendungen.

Woher ich das weiß:Hobby