Kontakt zu/mit den Kunden?
Hallo lieber Leser:)
Ich helfe meiner kleinen Schwester bei einem Bewerbungsschreiben & frage mich ob es ,,Besonders Spaß hat mir der Kontakt zu oder mit den Kunden gemacht.”
Ich wäre eher für mit….. Gibt es da eine grammatikalische Regel?
Vielen Dank im Voraus!!<3
2 Antworten
Es macht inhaltlich kaum einen Unterschied. Aber nach meinem Sprachgefühl klingt Kontakt mit Kunden irgendwie aktiver und mehr mit einbezogen. Kontakt zu Kunden ist für mich distanzierter. Außerdem sollte sie noch eine Begründung oder Beispiele bringen, warum sie daran Spaß hatte und es nicht nur einfach behaupten.
Ansonsten vermeide die Konstruktion und schreib: Der Kundenkontakt hat mir besonders viel Spaß gemacht, weil.....
Wünsche euch viel Erfolg!
grammatisch korrekt wäre aus meiner Sicht: Besonderen Spaß hat mir...
Aber der Begriff Spaß ist nicht wirklich passend in einem Bewerbungsschreiben.
Besser ist: Besondere Freude hat mir ....
Stimmt, danke!:) Aber passt da jetzt besser mit oder zu den Kunden?
Super danke!!:) Hast mir sehr geholfen! Frohe Festtage wünsch ich dir:)