Kommt es vor, dass in Deutschland der Namen "Roger" deutsch ausgesprochen wird?
Oder wird immer die englische Aussprache beibehalten?
6 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Deutsche Eltern, welche keine Ahnung von Fremdsprachen haben, ihr Kind aber "Roger" nennen wollen, sprechen es zunächst nach deutschen Sprachrichtlinien aus - und das überträgt sich später auf den Freundeskreis, die Schulzeit und bleibt schließlich auch als Erwachsener hängen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Die Existenz der Vornamens Roger habe ich nicht in Frage gestellt, nur eine unterschiedliche Aussprache.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Schuhu/1444744945_nmmslarge.jpg?v=1444744945000)
Manchmal auch die französische Aussprache (Roger Federer), die deutsche habe ich bei Roger Willemsen gehört.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Roger Federer ist Schweizer und sein Vorname wird englisch ausgesprochen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Schuhu/1444744945_nmmslarge.jpg?v=1444744945000)
Tatsächlich nennt man den Herrn Federer "Rodjer", also per englischer Aussprache. Alle anderen Schweizer, die Roger heißen, werden französisch ausgesprochen. Jedenfalls nach diesem Beitrag:
http://de.etc.sprache.deutsch.narkive.com/wvzf2LSL/der-tennisspieler-roger-federer
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich kenne nur den Fußballtrainer Roger Schmidt und dessen Name wird deutsch ausgesprochen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/hutten52/1487744013689_nmmslarge__650_0_3000_3000_2e94dbb8f17bb74a751c562824d409d9.jpg?v=1487744016000)
Auch deutsch oder französisch.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Rodscher (engl.), Roscher (franz. - hinten betont) oder so wie es geschrieben wird!
Irrtum. Roger gibt es wirklich.