könnt ihr mir den Text besser umschreiben?

2 Antworten

Wir haben es sehr zu schätzen

Wir wissen das sehr zu schätzen.

 Meine Mutter liebt dich wie ihren eigenen Söhne.

 Meine Mutter liebt dich wie ihre eigenen Söhne.

Vielen Dank - und pass bitte auf Markus auf bitte.

Vielen Dank und pass bitte auf Markus auf.

Alternativ "passe" (mit e hinten), da der Imperativ beide Möglichkeiten beinhaltet:

2. Person Singular [du]
pass auf, passe auf!

https://www.duden.de/konjugation/aufpassen

"Wir wissen es sehr zu schätzen. Du bist für meine Mutter wie ein eigener Sohn.

Vielen Dank und pass mir gut auf Markus auf."


helmutwk  04.03.2024, 15:06

Da fehlt das Bitte im letzten Satz. Zwei Möglichkeiten:

  1. Vielen Dank und pass bitte gut auf Markus auf.
  2. Vielen Dank und pass mir gut auf Markus auf, bitte.

Ansonsten fand ich das was du schreibst besser als die anderen Antworten. Aber so was ist z.T. Geschmacksfrage.