Kennt jemand ein ein (Fachbegriff) Synonym für ,,verändern‘‘?

Das kommt auf den jeweiligen Zusammenhang an. Bei Farben zum Beispiel:

• changieren

In einem anderen Zusammenhang könnte es z. B. "modifizieren" sein.

Wenn du den gewünschten Zusammenhang nennst, können wir dir gezielt antworten.

Gruß, earnest

Schau nach bei Word/Überprüfen/Thesaurus

diversifizieren, modifizieren, variieren, mutieren.

abwandeln ist neutral u. geht in vielen Fällen.

Z.B.:
manipulieren.
Kommt aber auf den Zusammenhang an.