Kennt ihr andere Wörter, die durch andere Silbentrennung einen anderen Sinn ergeben?
Wie z. B. Baumast. Trennt man Baum-ast, so hat man den Ast eines Baumes. Trennt man jedoch Bau-mast, so hat man einen Mast zum Bauen.
Kennt ihr vielleicht andere Wörter, die, wenn man die Silben anders trennt, einen anderen Sinn ergeben?
3 Antworten
Staubecken
Talentwässerung
Beinhaltung
Blumentopferde
Wachstube
Eistempel
Gründung
Das letzte ist allerdings auch in der Silbentrennung gleich. Nur die Aussprache ist verschieden.
Haustier
Je nachdem ein Stier, der haut oder ein Tier im Haus.
Erb-lasser - Er-blasser
Besonders weil ein Erb-lasser sicher beim Sterben auch ein Er-blasser war ;-)
Drucker-Zeugnisse
(Was kann Blumentopferde außer Blumentopf-Erde noch bedeuten?)
Eistempel ist gut.