Kann man sagen In sha allah geht es euch allen gut?
Hallo meine Freunde,
Ich wollte fragen ob man das so schreiben kann, weil ich so angesprochen wurde.
4 Antworten
Wenn du willst, dass sich manche nicht angesprochen oder gar provoziert fühlen, kannst du das gerne tun.
ja, kann man
- in – bedeutet: wenn
- sha‘ – bedeutet: will
- Allah – bedeutet: Gott
User35871
24.06.2021, 12:23
@Kevin1993526
dies ist die bedeutung:
- in – bedeutet: wenn
- sha‘ – bedeutet: will
- Allah – bedeutet: Gott
also als frage nicht
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Ja, das kann man sagen. Das ist sehr gebräuchlich.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Autodidakt Islam seit 2010 und Online-Studiengang Tauhid
Das ist richtig, wird aber meist zusammen geschrieben, also Inschallah (so steht es im deutschen Duden: https://www.duden.de/rechtschreibung/inschallah ) oder Inscha'allah, weil das eher der arabischen Aussprache entspricht.
Wäre es nicht "in sha allah hoffe ich das es euch gut geht?" In sha allah ist ja so gott will? passt dan eine frage?