Kann ich eine Styroporrosette mit normaler, flüssiger Klebe an die Decke kleben oder muß das mit dem Styroporstuckkleber?

In direktem Kontakt des Styropors zur Zimmerdecke benötigst Du lösemitteltechnisch tatsächlich einen Spezialkleber, der das Polystyrol an sich lösemitteltechnisch nicht angreift.

So Klassiker wie Uhu-Contact und ähnlich gehen jedenfalls nicht, weil sie lösemitteltechnisch das Styropor sofort auflösend zerfressen.

Du brauchst jedenfalls einen speziellen Styroporkleber.

Die üblichen Alleskleber u.ä. lösen das Styropor an- bzw. auf!

Das Zeug muss nicht "Styropor-STUCK-Kleber" heißen... nur eben explizit für Styro geeignet sein. Gib´s auch in kleinen Gebinden im Baumarkt deines Vertrauens ;)