Kann es sein das Programmierer den Usern absichtlich den Umgang mit ihren Smartphones erschweren?
Habe gerade ein neues Tablet von Lebovo eingerichtet und wollte die Systemsprache von English zu Deutsch wechseln. Intuitives Bedienen scheint in China wohl ein Fremdwort zu sein, denn man kann zwar eine zweite Sprache neben English auswählen, aber es gibt kein schrifflich gekennzeichneten Button, der einem erlaubt in logisch, rationaler Weise die systemsprache Englisch mit Deutsch zu ersetzen. Stattdessen muss man in den Systemeinstellungen unglaublicherweise tatsächlich mit dem Finger den Button auf dem "Deutsch" steht gedrückt halten und nach oben verschieben um es in der Sprachliste von dem 2. Platz auf den 1. Platz zu verschieben.
Abgesehen davon, muss man zudem auch noch ziemlich gut English können, um durch das Systemmenü bis zur Sprachauswahl zu kommen.
Mal ehrlich, wer von euch wäre von selbst darauf gekommen? Und was meint ihr wieso solche wirklich schwer zu durchschauende Systemeinstellungen von Lenovo (aus China) für den internationalen Markt programmiert werden?
2 Antworten
Also DAS ist einfach nur ein Skill Issue. Du kannst mit moderner Technik nicht umgehen und beherrscht zu deinem Nachteil die Allerweltssprache nicht. Meine Handys, Computer und Games sind ALLE auf Englisch, daher hätte ich die Sorge garnicht erst.
Ich weiß nicht mehr wie schwer es war meinen PC von deutsch auf Englisch zu stellen, aber wenn selbst ich das ohne Tutorial geschafft hab, denn windows ist Windows, dann puuuuhh, dann seh ich den Fehler echt nicht beim system. Denn das System hat ja nicht wie ein supermarkt überall angebote die es dir während du dich verläufst unterjubeln will.
Naja jedenfalls ist seit der Umstellung auf Englisch das Tastaturlayout auf Qwerty. Das lässt sich mit einer easy Tastenkombination aber auf Qwertz umschalten.
Sag mal, woher nimmst du dir das Recht mit solchen Vorurteilen über mich zu urteilen!? Ich game fast ausschliesslich auf US Multiplayer Servern und habe sicherlich schon mehr Smartphones und Tablets als du eingerichtet.
Nein.
Begründest du dein Urteil aus eigenen Erfahrungen beim Einrichten von China Smartphines, oder einfach so.....?