Ist Kalb im arabischen und im deutschen das gleiche?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Das arabische الكَلب al-kalb [al.kalb] bedeutet ‘der Hund’. Das junge Rindvieh heißt auf Arabisch dagegen العجل al-ʿiğl. [al.ʕidʒl], wobei die Aussprache beim letzteren je nach Region auch mit [g] statt [dʒ] sein kann.
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik
Nö.
Kalb in Arabisch heißt Hund
Kalb in Deutsch ist Babyrind/ Jungrind