Ist die Bewerbung so gut (französisch)?
Es ist keine echte Bewerbung, ich gehe auch erst in die 9.klasse. Ich wollte einfach nur fragen wo Rechtschreibfehler sind und was ich noch einbauen oder verbessern kann. Ich habe sie noch nicht ganz zu Ende geschrieben, weil ich nicht weiß ob das Ende passt, hier im Buch gibt es Hilfesätze: "J'espère que ma candidature retiendra votre attention." , aber ich denke das passt nicht so gut wenn ich mich als Au Pair Mädchen (Kindermädchen bei einer Familie) bewerben möchte und nicht bei irgendeiner Agentur wo sich sehr viele Bewerben. Ich wollte schreiben "ich hoffe etwas von Ihnen zu hören" oder so...
Was denkt ihr?
Bitte schnell Antworten
Danke😊
1 Antwort
"J'espère que ma candidature retiendra votre attention." passt wahrscheinlich wirklich nicht so gut. Die Bewerbung passt so weit, aber ich finde, dass "j'ai deja eu experience" besser klingen würde.
Gruß, plane :)
Hab schon abgegeben aber danke😊