Ist deutsch die einzige Frage mit einem Verb für "heißen"?
Moin, ich habe in der Schule mehrere Sprachen und mir ist aufgefallen, dass es in keiner dieser Sprachen ein extra Verb für "heißen" gibt. Die Verben, die dafür in den anderen Sprachen, die ich kenne genutzt werden, bedeuten "rufen", also im Englischen "to call", im Französischen "s'appeler" und im Spanischen "llamarse" . Also wollte ich fragen, ob es noch andere Sprachen mit einem extra Verb für "heißen" gibt, und woran das liegt.
1 Antwort
Es ist nicht die einzige Sprache. Im Niederländischen und in den skandinavischen Sprachen gibt es auch ein Verb für "heißen". Z. B. "Vad heter du?!" (Schwedisch), "Hoe heet je?" (Niederländisch)
Das Wort "heißen" bedeutet aber auch nichts anderes als nennen, es leitet sich aus einer anderen Sprache ab. Die deutsche Sprache setzt sich aus verschiedenen Sprachen zusammen.