'I gotta sleep now'?

Was wäre richtig?

I gotta sleep now?

I gotta go to sleep now?

6 Antworten

Patscha2010

06.02.2020, 22:46

Gotta Ist eher eine Abkürzung. Um es richtig zu schreiben wäre

I've got to go to sleep now. (I have to go to sleep now)

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung

aehwaatema

06.02.2020, 22:44

I have to go to sleep now.

Gelegentlich verkürzt zu »I've got to go to sleep« oder »I gotta sleep«.

Der Rest ergibt sich aus dem Kontext.

Deirjon

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch

06.02.2020, 22:48

gotta ist Slang für got to (müssen)

Grammatikalisch korrekt sind:

I've got to go to sleep now - ich muss jetzt schlafen gehen.

I've got to sleep now - ich muss jetzt schlafen.

Philip678

06.02.2020, 22:45

Ich würde einfach "I'm gonna sleep now" sagen
Nur wäre das etwas direkter... also ich geh JETZT schlafen" und nicht "ich gehe noch ins Bett um dann dort zu schlafen"

earnest

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch, Sprache, Grammatik

06.02.2020, 23:04

Im U.S. slang ist beides möglich.

Ansonsten aber: siehe die Antwort von Deirjon.

Gruß, earnest

Ähnliche Beiträge

Warum sagt Jane the killer "don't go to sleep"?

Hii Ich wollte wissen warum Jane the killer "don't go to sleep" sagt, also ich weiß das jeff the killer "go to sleep"sagt und ich hab mir auch beide geschichten durch gelesen aber ich verstehe irgendwie immer noch nicht ob sie die opfer damit vor jeff schützen will oder nicht xD Danke im vorraus :3

...zum Beitrag

Wann benutzt man in Englisch "need to", "got to", "have to" für MUSS in Deutsch?

I have to go = Ich MUSS los/gehen

I have to admit .. = Ich MUSS zu geben...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You gotta keep your head up = Du MUSST dein Kopf hochhalten

You gotta love it = Du MUSST es lieben

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I need to win = Ich MUSS gewinnen

I need to wake up = Ich MUSS aufwachen

"Must" benutzt man mit "be", ok verstehe ich.. aber was ist mit den anderen ?? Wann benutze ich HAVE TO , GOT TO und NEED TO für MUSS ???

...zum Beitrag

Englischer Text (sich selber vorstellen) - so ok?

Hallo,

ist der Text so ok?

My name is XY and I´m XY years old. I was born here in Berlin and grew up in XY. XY is a town near Berlin. You habe to drive 45 minutes by car to XY.

Since May I live here in Berlin in a flat. In the first week I missed Berlin very much, but now everything is fine. The area is very nice and the neighbors pleasant.

Now to my bobbies. At weekends I like to go to the cinema. The last movie I saw was an action movie and I started to draw. My first pictures are very bad, but I keep practicing. Also I´m interested in music, especially for old songs.

I live with my parents and I have an older brother, but he has moved out. Now he lives in Bremen. I often stay with him in Bremen. We will also celebrate XY together.

Vielen Dank! ;)

...zum Beitrag

Ist das richtig?

How i made my presentation:

At first i choosed the topic for my presentation.

I chose this one because I like New Zealand and I already know some things about it.

Then I searched the most important information from the internet.

First I wrote them down in German and then I cut them to size.

Then I translated my text into English.

It was not easy for me but I could translate a lot anyway.

The Google translator still had to help me sometimes.

I also asked a few friends if I had translated my text correctly.

Now I had the text to my topic ready.

Next I looked for pictures to my text from the internet.

I looked for an a2 sheet at home, but I couldn't find one.

So I had to go to Rossman again and buy a sheet.

I chose a ...... sheet because..........

Now I tried to print the pictures, but the printer was out of ink.

So I had to go to Mediamarkt again because we needed special cartridges.

I changed the cartridges and the printer worked again.

Next, I printed out the pictures and tried to arrange them on the poster.

When everything was in order, I glued the pictures onto my poster.

I wrote the title on the poster and then it was ready.

Now I had to learn the text.

I studied for about 1 hour a day.

That was my presentation, I hope you liked it, do you have any questions?

Danke^^

...zum Beitrag

Englisch "I need to go" und "I have to go" Unterschied?

Wann sagt man "I have to go" und wann "i need to go"? Und gibt es da einen Unterschied? Weil es heißt doch beides "ich muss gehen"?

...zum Beitrag

I im englischen weglassen, immer noch richtig?

Zum Beispiel: "Will go to the movie tomorrow" anstatt "I will go to the movie tomorrow"

...zum Beitrag

I am going to go to bed?

Moin Leute,

Ist der Satz in der Überschrift grammatikalisch richtig?

Kann mir jemand auch nochmal erklären, wann man das going-to-future und wann das will-future benutzt?

Danke im Voraus!

...zum Beitrag

Könnt ihr mir die Englisch Präsentation bitte Korrigieren?

Ich spreche echt sehr schlecht Englisch da ich seit 9 Jahren aus Russland hier her kam und wollte fragen ob ihr mir bitte den Text Fehlerfrei machen könnt.

Ich wäre der Person zu tiefst verdankt!

Hello there, today I’m going to talk about me and my family. I will start about how I grew up. My Name is Dimitri Chpakov and i was born in the November 18^th 2004 in Moskau. Moskau is a Part of the Region Central Russia. I stayed there until I was one year old. After that my Parents broke up and I moved to near ofTula that’s in Central Russia too. I went to the kindergarten there, I maked many friends there like Sophie or Patrick. I don’t have Contact anymore. My Family have for long time there a big Disco. My great-grandma opened this disco in the 1970s and closed at 2010. The Reason for closing is that the many People from the old times are get older and not want to make party. I have very nice memories to this time. After the end of 2011 I moved to Germany in the Region Saarland. I lived in a big Village and I was going there to the primary School. After I finished my Primary School, I was going my half fifth grade there to the School in Saarland. I maked many friends and I still in touch with some of them. After my start of my childhood I moved again. Now I am living in Baden-Württemberg in a Village Named Althütte. My mom found her love there and now I live with her boyfriend and my dog Rocky tighter at moment I’m trying to finish my Hauptschulabschluss after that I will go take an education and will start getting ready for my realabschluss. Now I want to tell you something about my Family. We are an quite medium sized family but we are all parted and don’t live near. My family is spread across Germany and Russia and because of that we barley can meet. But when we meet its for big events like Weddings. At the moment my Mom is fourty year old and works one of the bossed of the Paulinpflege. I can’t really talk many about my Dad but I try tell you something about him. My Dad is now 42 Years Old and Works at a big company as one of the bosses too. I can’t tell you what company it is. I finished now my Presentation, I hope you liked my Presentation.

...zum Beitrag

Was ist euer lieblings Lied von Eminem?

Meine Lieblingslieder von Eminem sind- If i had, Mosh,Darkness,White America,Go to sleep:)

Was sind eure??

...zum Beitrag

Heißt es "12 points go to" oder "12 points goes to"?

Darüber haben wir gestern diskutiert. ;) Naja, aber Hauptsache, sie gingen an Lena :-P

...zum Beitrag

GO-TO SNACK? Was ist das!?

Hallo

was ist ein Go-To Snack ? Also was bedeutet es auf englisch? Ist es essen to go? Oder wie ??

danke

...zum Beitrag

C++ Switch Case funktioniert nicht?

Moin, wenn ich bei dem letzen Switch ganz unten "M" eingebe, schließt sich das Programm einfach. Ich verstehe nicht was falsch ist, Menu ist angegeben, der break; ist da... Bitte hilfe :)

#include <iostream>
#include <windows.h>
#include <stdio.h>
#include <conio.h>


using namespace std;


int main()
{
	
		int Number1 = 0, Number2 = 0;
		int Result = 0;
		int SelectionMenu = 0;
		int SelectionAdd = 0;
	Menu:
		{
			cout << "Welcome to the Calculator!\n";
			Sleep(1000);
			while (_kbhit())
				_getch();
			cout << "1 - Add\n";
			cout << "2 - Subtract\n";
			cout << "3 - Multiply\n";
			cout << "4 - Divide\n";
			Sleep(500);
			while (_kbhit())
				_getch();
			cin >> SelectionMenu;
			switch (SelectionMenu) 
			{
			case('1'): goto Add;
				break;
			}
		}
Add:
	{
		cout << "\nYou are now adding!\n";
		Sleep(500);
		cout << "Please insert the first number.\n";
		cin >> Number1;
		cout << "Please insert the second number.\n";
		cin >> Number2;
		Result = Number1 + Number2;
		cout << "Calculating";
		cout << ".";
		Sleep(500);
		cout << ".";
		Sleep(500);
		cout << ".";
		Sleep(500);
		cout << "\n" << Number1<< " plus " << Number2 << " is " << Result << "!\n";
		Sleep(2000);
		cout << "\nType M to go back to the menu or type E to exit the programm.\n";
		cin >> SelectionAdd;
		switch (SelectionAdd)
		{
		case('M') :
		{	
			goto Menu;
			break;
		}
		case('E') :
		{
			exit(1);
			break;
		}
		}


	}
	return 0;
}

...zum Beitrag

Hi und Guten Tag, Kann einer meine Englisch Text korrigieren?

Ich habe Englisch Aufgabe bekommen und sollte darauf meine Meinung schreiben,

Und zwar das der Text

In this comment I would like to discuss the Statement whether [Young people tend to waste their time instead of doing something useful such as giving something back to society].

In my opinion I don't really agree with this statement because young people don't have to do something just because they owe something to society. These are two different aspects. I think that you should do something for the environment and in general something for yourself and its future. Many let their future drag. I think that's a shame. In my opinion, education should be seen as more important. And what young people do nowadays is either to school or to work and of course playing computer games. E.g. There are some students in our school who go to work immediately after school. Young people in particular showed the greatest consideration for adults and senior citizens during the corona pandemic and behaved in an exemplary manner. Now young people are still not helping society or young people tend to waste their time

...zum Beitrag

Was genau bedeutet 'gonna'?

Ist gonna die Abkürzung vom going to Future, oder die Abkürzung von to go (going) als Present Progressive?

Kann man dann auch sagen: I am gonna school?

...zum Beitrag

Was möchtest Du wissen?

Deinen Beitrag erstellen