Gibt es eine Online-Möglichkeit, arabische Schrift in die Lautschrift zu konvertieren?

Ich meine nicht die deutsche Aussprache, sondern die internationale Lautschrift. Ich habe bisher gesucht, aber nur die deutsche bzw. englische Aussprache gefunden. Wer hilft? :-) Also z.B. wie in dieser willkürlichen Transkription/Konvertierung etc.:

يستعمل -> ʒaʂʐ

Answer 1

[mulan2255]

Zwar kein Tool aber das arabischer Alphsbet mit IPA-Entsprechungen findest du hier:

http://arabic.tripod.com/Arab10.htm

Answer 2

[mulan2255]

Nicht für das internationale phonetische Alphabet aber für die der Transkription der Deutschen morgenländischen Gesellschaft entstsprechende Umschrift, welche international sich weithin durchgesetzt hat, siehe hier:
https://www.lexilogos.com/keyboard/arabic_latin.htm

Answer 3

[mulan2255]

Und hier ist auch noch eine Tool zum Schreiben mit dem internationalen phonetischen Alphabet. Das ist jedoch nicht speziell aufs Arabische bezogen, sondern im Grunde für alle Sprachen. Und es ist (mir) zu kompliziert. Für Arabisch nehme ich immer das System der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.

https://www.lexilogos.com/keyboard/ipa.htm

ansonsten kannst du ja hier nochmal selber schauen: https://www.lexilogos.com/keyboard/index.htm