Gibt es einen "Österreich Übersetzer"?

2 Antworten

In Österreich gibt es ein halbes Dutzend grundverschiedener Dialekte - genauso wie in Deutschland. "Österreichisch" gibt es demnach nicht - bestenfalls ein paar Begriffe, die nur dort verwendet werden, aber die lernt man schnell.

  • Paradeiser = Tomaten
  • Stutzen = Kniestrümpfe
  • usw.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung

ja natürlich.

Telefonbuch schauen.