Gibt es den bairischen begriff?
Hallo ich wollte fragen obe es den bairischen begriff "Betti fuffin " = ins bett gehen wirklich gibt.
Vielleicht kann ja ein bayrisch Spezialist weiterhelfen.
Pfiadegod und scho moi meace
3 Antworten
Betti ist allein scho komisch und eher babysprache
die verniedlichung macht der bayer eher mit bettal bzw betterl im chiemgau werns woi bettei sagen die schwaben und allgäuer haben wohl eher a bettla oder bettle
betti fällt mir grad nix ein
und zu fiffin hab ich null idee
könnte mir als kunstwort umanandafiffen für sich wie ein hund herumtreiben vorstellen
aber betti fiffin?
na do woass i nix
ins Bett gehen = ins bettl hupfen
Höflicher Hinweis:
ein baierischer Begriff
ein Baierisch-Spezialist
Wenn es um den baierischen Dialekt geht, muss das i verwendet werden.
"bettl hupfn" hoist des! des ondere gibbet nimma ba uns.
"pfiate gott und a moi a merci!" ;-)